楠溪江流域传统村落建筑装饰特征及保护策略研究——以永嘉县溪口村为例  

Research on Architectural Characteristics and Protection Strategies of Traditional Villages in Nanxi River Basin——Xikou Village in Yongjia County as an Example

作　　者：邱尚周[1] 孔超[2] 翁佩鸥 Qiu Shangzhou;Kong Chao;Weng Peiou

机构地区：[1]温州职业技术学院,浙江温州325035 [2]中央美术学院,北京100105

出　　处：《家具与室内装饰》2024年第7期134-139,共6页Furniture & Interior Design

基　　金：2024年温州市哲学社会科学规划课题(24WSK208YBM)。

摘　　要：研究旨在探讨永嘉县溪口村这一楠溪江流域典型传统村落的建筑特征及其保护策略,分析现代化进程中传统建筑面临的挑战,并提出平衡历史文化传承与现代发展的保护措施。通过田野调查与文献分析相结合的方法,研究系统分析了溪口村的建筑文化、类型和装饰特征,并评估了现有的保护措施。研究发现,溪口村的建筑在结构、材料和工艺方面具有独特的地域特色,但现代化发展对传统建筑的保护构成了挑战。研究建议风貌协调与新民居建设、古建筑与历史遗存的恢复、建筑修复与原真性维护等策略,以实现传统建筑的有效保护和可持续发展,为其他传统村落保护提供参考。This study aims to explore the architectural features and their conservation strategies of Xikou Village in Yongjia County,a typical traditional village in the Nanxi River Basin,to analyze the challenges faced by traditional architecture in the process of modernization,and to propose conservation measures that balance historical and cultural inheritance with modern development.Through a combination of fieldwork and literature analysis,the study systematically analyzes the architectural culture,typology,and decorative features of Xikou Village and evaluates the existing conservation measures.The study found that the architecture of Xikou Village has unique regional characteristics in terms of structure,materials,and craftsmanship,but modern development poses challenges to the conservation of traditional architecture.The study suggests strategies such as landscape coordination and new residential construction,restoration of ancient buildings and historical remains,and architectural restoration and maintenance of authenticity in order to achieve effective conservation and sustainable development of traditional architecture and to provide a reference for the conservation of other traditional villages.

关 键 词：古村落 传统建筑 溪口村 保护策略 

分 类 号：TS664.1[轻工技术与工程]