九月九日忆山东兄弟  

Thinking of My Brothers on Mountain-Climbing Day

作　　者：(唐)王维 许渊冲(译) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《疯狂英语（初中天地）》2024年第10期1-1,共1页Crazy English

摘　　要：独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。这是一首思乡诗,写出了游子的思乡怀亲之情。全诗含蓄深沉,既朴素自然,又曲折有致。Alone,a lonely stranger in a foreign land,I doubly pine for my kinsfolk on holiday.I know my brothers would with dogwood spray in hand,Climb up the mountain and miss me so far away.

关 键 词：朴素自然 含蓄深沉 思乡诗 思乡怀亲 登高 九月九日忆山东兄弟 游子 

分 类 号：I26[文学—中国文学]