切斯特曼翻译规范理论视角下儿童文学翻译研究--以《小王子》周克希译本为例  

作　　者：徐翔宇 张卫东[1] 

机构地区：[1]山东科技大学外国语学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2024年第26期15-18,共4页English Square

摘　　要：儿童文学是专为儿童而创造的文学作品,具有通俗易懂、轻松活泼的特点,根据儿童读者年龄的不同分为不同类型。本文从切斯特曼翻译规范理论视角研究儿童文学翻译,以周克希的汉译本《小王子》为例,运用“期待性规范”和“专业性规范”,描述切斯特曼翻译规范理论对儿童文学翻译的指导作用,以期丰富儿童文学翻译。

关 键 词：儿童文学翻译 《小王子》 切斯特曼翻译规范理论 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]