为什么是诗性语言?诗性语言之革命性再解读  

Why Poetic Language?A Revolutionary Reinterpretation of Poetic Language

作　　者：李莹 董明来 Li Ying;Dong Minglai(the College of Literature and Journalism,Sichuan University)

机构地区：[1]四川大学文学与新闻学院

出　　处：《符号与传媒》2024年第2期86-97,共12页Signs & Media

摘　　要：潜藏于无意识中的语言结构,构造着主体的在世经验与周围世界,主体凭借言说这种单向、线性的科学话语来确定人格自身。这一述谓结构与象征秩序是同构的,它构成了主体日常生活的全部。然而,巴赫金对词语之双值性的发现为打破述谓逻辑埋下了伏笔;沿着后结构主义脉络,克里斯蒂娃通过强调诗性语言的复义,以及蕴含多重可能性的互文空间,看到了主体越出权力生存的某种可能性。经由“过程中的主体”,诗性语言发起了一场席卷文本空间与社会政治领域的革命实践。The structure of language in the unconscious constructs the subject's experience and the world around it.The subject also defines personality itself through linear and indexical discourse.This discursive structure is structurally identified with the symbolic order,which constitutes the totality of the subject's daily life.However,Bakhtin's discovery of the bivalence of words makes possible a break with the logic of predication.From the post-structuralist perspective,Kristeva identifies the possibility of the subject's transgression of power by emphasising the polysemy of poetic language and the intertextual space of multiple possibilities.Through the“subject in process”,poetic language initiates a revolutionary practice that sweeps through textual space as well as the socio-political sphere.

关 键 词：诗性语言 主体 述谓结构 革命实践 

分 类 号：H0-09[语言文字—语言学]