面向国际市场的传统文化类主题出版传播路径新探  

New exploration of communication path of traditional culture theme publishing in international market

作　　者：蒋琤琤 韩建民 Jiang Chengcheng;Han Jianmin

机构地区：[1]杭州电子科技大学融媒体与主题出版研究院

出　　处：《出版发行研究》2024年第9期5-13,共9页Publishing Research

摘　　要：中华优秀传统文化是中国式现代化的基座和文化标识,是我们最深厚的文化家园。党的二十届三中全会指出增强文化自信,构建更有效力的国际传播体系。中华优秀传统文化的对外传播是向世界展示中华文明发展历史与全貌的核心路径,也是文明互鉴的重要实践,更是中国式现代化发展的必由之路。传统文化类主题出版是展示中华文化特征的重要渠道,是党和国家意志的重要载体。同时,主题出版国际传播在消除隔阂、增进交流的重要使命中有着不可替代、举足轻重的作用。但传统文化类主题出版由于概念相对模糊,主题策划模式陈旧,传播路径单一,在一定程度上阻碍了其发展步伐。文章梳理了传统文化类主题出版国际市场传播的价值与功能、现状与问题,并首次辨析了面向国际市场的传统文化类主题出版的概念变迁与规律性认识,提出了加强传统文化类主题出版传播效能的新方法、新路径,希望对传统文化类主题出版国际传播高质量发展有一定推动作用。

关 键 词：文明互鉴 传统文化 主题出版 国际传播 

分 类 号：G231[文化科学]