《李白来到旧金山》谭夏阳 当中国诗人漂洋过海,会激起怎样的浪花  

作　　者：黑桃 

机构地区：[1]不详

出　　处：《特区教育（中学生）》2024年第1期58-59,共2页The Special Zone Education

摘　　要：在读这本书之前,我从未想过这些问题:中国古代的那些伟大诗人,是如何远渡重洋,在西方世界留下姓名的?我们耳熟能详的诗人,在西方,也如同但丁、雪莱、惠特曼那么赫赫有名吗?他们往海外传播的过程中,经历了怎样的波折?形式极为整饰的古诗词,能够非常准确地翻译过去吗?

关 键 词：海外传播 古诗词 惠特曼 旧金山 诗人 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]