从《读懂中国》中“读懂中国”——新时代重大主题对外出版的实践探索  

作　　者：陆彩荣 胡开敏 王恒志 

机构地区：[1]中国出版协会 [2]外文出版社党委 [3]外文出版社对外出版研究室

出　　处：《对外传播》2024年第11期36-40,共5页International Communications

摘　　要：读懂中国是我国国际传播宏大丰富的核心主题、生动传神的高度概括。作为国际传播的重要手段和载体,用融通中外的图书作品,通过润物无声的阅读,帮助世界更好“读懂”,是新时代对外翻译出版的重大历史使命。要肩负使命、打造典范、守正创新、树立品牌、服务大局,有效丰富习近平新时代中国特色社会主义思想对外宣介的出版传播矩阵,加强中外交流和对外国情传播,努力打造一个具有全球传播力影响力的“读懂中国”国际传播融合品牌。

关 键 词：读懂中国 重大主题 对外出版 翻译出版 国际传播 

分 类 号：D820[政治法律—政治学] G239.2[政治法律—外交学]