对外出版

作品数:100被引量:129H指数:6
导出分析报告
相关领域:文化科学更多>>
相关作者:徐永红金元浦张晓红刘金龙陈剑光更多>>
相关机构:浙江大学北京印刷学院中国人民大学西南政法大学更多>>
相关期刊:《沈阳工业大学学报(社会科学版)》《文化与传播》《滁州学院学报》《出版经济》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金浙江省哲学社会科学规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
中外对外出版政策比较研究
《出版科学》2025年第1期32-43,共12页裴永刚 甘俊佳 
国家社会科学基金重大项目“‘双循环’新格局下中国数字版权贸易国际竞争力研究”(21&ZD322)阶段性成果。
从政策视角入手,将权威型政策、激励型政策、劝告与鼓励政策、系统变革政策、能力政策作为分析美国、英国、日本、法国、德国的对外出版政策的指标。研究发现,这些国家对外出版政策呈现以下特征:文化外交政策为基底的权威型政策;取消或...
关键词:出版政策 对外出版 中国出版走出去 
对外出版能力建设的实践与启示--以长江传媒非洲出版中心为例
《出版参考》2025年第2期28-33,共6页曾紫风 刘亮 杨瑰玉 
本文以长江出版传媒股份有限公司的非洲出版中心项目为例,从紧跟政策、多措并举、深度融合、润物无声等方面,总结项目开展10年来对外出版能力建设的实践和启示,并结合新质生产力赋能国际竞争力的要求,提出从坚持创新引领发展、健全优化...
关键词:非洲出版 文化走出去 国际传播 
数字时代地方文化的对外出版与国际传播
《渤海大学学报(哲学社会科学版)》2024年第6期102-107,共6页王超 
辽宁省教育厅人文社会科学研究青年项目“数字时代地方文化的对外出版与全球传播”阶段性成果(项目编号:LJ112410167077)。
随着数字化技术的进步和互联网的普及,地方文化得以跨越地理隔离和语言障碍,以更生动、便捷的形式呈现给人类。数字时代文化传播的叙事变革的产物——数字叙事,融合了多种表达形式,增加了故事的吸引力和受众的参与度。地方文化对外传播...
关键词:数字时代 地方文化 对外出版 全球传播 
我国对外出版贸易发展潜力的透视——评《中国出版国际贸易增长潜力研究:以“一带一路”为背景》
《科技与出版》2024年第11期I0003-I0003,共1页文春洪 
出版物是文化传播的载体。对外合作出版活动的开展可以促进不同国家和地区的文化交流与合作,是开拓全球出版市场的有效渠道,更是出版行业繁荣健康持续发展的可靠保障。“一带一路”建设的推进,加快了中国出版“走出去”的步伐,也切实提...
关键词:国际贸易增长 对外合作出版 健康持续发展 出版行业 一带一路 国际竞争力 有效渠道 潜力研究 
从《读懂中国》中“读懂中国”——新时代重大主题对外出版的实践探索
《对外传播》2024年第11期36-40,共5页陆彩荣 胡开敏 王恒志 
读懂中国是我国国际传播宏大丰富的核心主题、生动传神的高度概括。作为国际传播的重要手段和载体,用融通中外的图书作品,通过润物无声的阅读,帮助世界更好“读懂”,是新时代对外翻译出版的重大历史使命。要肩负使命、打造典范、守正创...
关键词:读懂中国 重大主题 对外出版 翻译出版 国际传播 
跨部门合作的对外出版实践及其启示——以德国、法国、意大利、西班牙为例被引量:2
《编辑之友》2024年第10期97-104,共8页裴永刚 甘俊佳 
国家社会科学基金项目“‘双循环’新格局下中国对外出版体系创新发展研究”(22XXW007)。
自2003年我国提出实施出版“走出去”战略以来,我国对外出版在数量和质量上取得较大突破。在推动出版“走出去”的过程中,一方面应当深耕精品内容生产、创新传播和营销方式来提升出版核心竞争力;另一方面应关注其他出版强国开拓国际市...
关键词:对外出版 出版“走出去” 跨部门合作 版权贸易 
讲好中国故事——刍议对外出版中的文化负载词表达
《湖北工程学院学报》2024年第5期39-43,共5页丁冰鉴 
以讲好中国故事为着力点,增进中华文化的国内传播,创新推进国际传播,加强对外文化交流和多层次文明对话,是新时代推动建设社会主义文化强国的必然要求。作为中华文化走出去的重要途径,对外出版肩负着讲好中国故事的重要使命。但因中西...
关键词:对外出版 文化负载词 翻译策略 语言文学 
《当代中国》丛书的对外影响初探
《印刷文化(中英文)》2024年第3期7-18,共12页李频 
国家社科基金重大项目“当代中国图书出版史”(项目编号:19ZDA335)子课题“当代中国大型图书工程出版史研究”(项目编号:19ZDA335-1)阶段性成果。
《当代中国》丛书是改革开放时期的重大文化成就。本文以改革开放为历史背景,选取《当代中国的核工业》《当代中国的经济体制改革》两个案例,解析丛书出版过程的对内影响、对外影响及其复合形态、复合效益:精装本见证了中国对外出版的...
关键词:对外出版 对外传播 对外影响 精装本 海外版 
土耳其对外出版体系建设的特点与启示
《出版发行研究》2024年第9期95-104,共10页裴永刚 袁金龙 
2021年国家社会科学基金重大项目“‘双循环’新格局下中国数字版权贸易国际竞争力研究”(项目编号:21&ZD322)的阶段性研究成果。
近年来土耳其出版业在国际市场上取得长足进步,出版业出口已扭转贸易逆差。土耳其是连接亚洲和欧洲的桥梁,是“一带一路”沿线国家之一,其经验对于我国出版业走出去亦有启示。文章梳理土耳其出版业发展历史、出版业概况等,分析其对外出...
关键词:土耳其出版 国际书展 走出去 
中国英译版图书的国际传播现状与优化路径
《出版广角》2024年第16期61-68,共8页刘银娣 陈琪丹 
2024年度教育部规划基金项目“数字新闻生态下的信息失序与协同治理研究”成果;广州市哲学社会科学发展“十四五”规划2023年共建课题“公共传播视域下的信息失序及其协同治理研究”(2023GZGJ252)成果;中央高校基本科研业务费跨学科团队项目“基于社交媒体的事实核查研究”(C2230240)成果。
对外出版的英译版图书作为文化传播的重要媒介,对构建多元文明交流的国际传播图景具有重要意义。目前中国英译版图书走出去已进入提质增效的关键阶段,需要从走出去的各个环节找到突破口,从追求数量的规模增长走向评估质量的效果优先。...
关键词:对外出版 英译版图书 国际传播 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部