《圣迹图·夹谷会齐》  

An Illustrated Biographyof Confucius“Lu's Summit Meeting with Qi in Jiagu”

作　　者：Kong Chaofan Kong Chaofan

机构地区：[1]不详

出　　处：《走进孔子（中英文）》2024年第5期F0002-F0002,共1页Thinking Through Confucius

摘　　要：孔子五十二岁时为鲁国大司寇,代行相礼之事。他在参加齐国提出的夹谷会盟前,向鲁定公提出“有文事者必有武备,有武事者必有文备”,鲁国因此做好准备。会盟中,齐景公使莱人以兵劫鲁君,孔子护卫鲁定公退后,命令士兵抗击莱人,并斥责齐人的无礼举动,使齐人无懈可乘。之后,孔子又利用两国缔结盟约的机会,迫使齐国归还所侵占的鲁国汶阳之田。孔子于夹谷之会上有勇有谋,不卑不亢,依礼而行,维护了鲁国的权益,展现了卓越的政治和外交才能。At the age of fifty-two,Confucius was appointed as the Minister of Justice in Lu,assuming the role of Chief Minister and assisting his duke in governing state affairs.Before accompanying Duke Ding to the peace summit in Jiagu proposed by Lu's neighboring state of Qi,Confucius advised,“For diplomatic affairs there must also be military readiness,just as military affairs must also be supported by diplomatic readiness.”The Lu delegation was therefore well-prepared militarily.

关 键 词：鲁国 会盟 齐景公 鲁定公 夹谷之会 圣迹图 

分 类 号：B222[哲学宗教—中国哲学]