岭南园林设计语言对室内空间设计(1950—1980年代)的影响  

The Influence of Lingnan Garden Design Language on Interior Space Design(1950-1980s)

作　　者：游欣旎 黄昌钦 刘仲辰 陈易[1] YOU Xinni;HUANG Changqin;LIU Zhongchen;CHEN Yi

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院 [2]福建建工集团有限责任公司

出　　处：《住宅科技》2024年第11期22-30,共9页Housing Science

基　　金：上海同济城市规划设计研究院有限公司联合课题“长三角乡村低碳更新导则、评价及技术途径研究”(编号:KY-2022-LH-B01);福建省住房和城乡建设行业科学技术计划项目“装配式建筑碳排放评价指标体系与减排策略研究及示范应用”(编号:2022-K-94)。

摘　　要：中国古典园林一直是“传统形式”与“现代空间”相结合的试验田。20世纪50年代以来,岭南建筑师通过对岭南园林与现代建筑空间结合的大量实践,走出一条展现地域特色的创作之路。文章选取20世纪50—80年代的若干经典案例,探讨岭南园林的设计语言在室内空间设计方面的运用,梳理其设计语言应用的演变,认为景观渗透和符号介入是两种主要的途径,其经验仍值得当下设计师借鉴。Classical garden of China has always been an experimental plot that combines“traditional pattern”with“modern space”.Since the 1950s,through large quantities of practice of combining Lingnan garden with modern architectural space,Lingnan architects have made a creative way to show regional characteristics.This paper has selected certain classical cases of the 1950-1980s,discusses the application of the design language for Lingnan garden in interior space design and combs the evolution of the application of its design language,it regards landscape infiltration and symbol intervention as two main means,and the experience is worthy of reference for contemporary designers.

关 键 词：岭南园林 岭南建筑 设计语言 室内空间设计 

分 类 号：TU986.2[建筑科学—城市规划与设计] TU238.2