文化间性视角下国产综艺节目的国际化叙事策略探析  

作　　者：武鹏[1] 

机构地区：[1]湖南师范大学新闻与传播学院

出　　处：《中国电视》2024年第10期94-99,共6页China Television

基　　金：教育部人文社会科学研究青年项目“国际传播视角下的中国外宣期刊群研究(1949-1966)”〈项目编号:23YJC860031〉的阶段性研究成果。

摘　　要：近年来,国产综艺节目分别从叙事视角、叙事符号、叙事主题三个方面进行了国际化叙事的探索:通过自我陈述与他者讲述的有机结合,增强中国故事的说服力;通过中国名片与国际元素的共现互动,拓展中国故事的共通意义空间;通过中国理念与世界议题的互嵌共融,深化中国故事的价值内涵。国产综艺节目在“出海”过程中,既有成绩也有挑战,应善于突破常规综艺节目的叙事范式,在坚守文化特色的同时,加强国产综艺节目的国际化叙事能力。

关 键 词：综艺节目 国际化叙事 文化间性 

分 类 号：G222[文化科学]