在文明比较互鉴视野下认识中国史学传统——论刘家和教授中国史学史与思想史研究  

Understanding the Chinese Historical Tradition in the Perspective of Comparative and Mutual Learning of Civilisations:On Professor Liu Jiahe’s Research on the History of Chinese Historiography and Thought

作　　者：江湄[1] Jiang Mei

机构地区：[1]首都师范大学历史学院

出　　处：《中国文化研究》2024年第4期20-31,共12页Chinese Culture Research

摘　　要：刘家和教授以文明比较互鉴的视野,将中国早期文明的精神发展方向概括为“历史理性”,强调从中国文化的经史传统出发去认识中国古代史学的思想特点,力图为“历史理性”的学术传统奠定一个更为自觉和深固的理论基础,他基于对中国文化经史传统的认识,指示历史学者要通过读史获得对于历史的“内在理解”。刘家和教授的相关论著开示了一条深入认识中国史学传统乃至文化传统的思想门径,有助于阐发中国史学传统自身独特的理论体系和思想特点,对继承发扬中国史学传统以建构中国自主历史学知识体系具有启发意义。Professor Liu Jiahe,with a vision of comparative and mutual understanding of civilizations,summarizes the spiritual developmental direction of early Chinese civilization as“historical rationality.”He emphasizes the importance of understanding the ideological characteristics of ancient Chinese historiography in light of the traditions of Chinese Confucian Classics and historiography,aiming to establish a more conscious and deep⁃rooted theoretical foundation for the academic tradition of“historical rationality.”Based on his understanding of the tradition of chinese of Confucian Classics and historiography in Chinese culture,he instructed history scholars to gain an“inner understanding”of history through the reading of ancient historical writings.Professor Liu Jiahe’s relevant works have opened up a path of thought for a deeper understanding of the Chinese historiographical tradition and even its cultural tradition,helping to elucidate the unique theoretical system and ideological characteristics of the Chinese historiographical tradition,and providing inspiration for the inheritance and development of this tradition in order to construct China’s own historical knowledge system.

关 键 词：刘家和 文明比较互鉴 中国史学传统 

分 类 号：K2[历史地理—历史学]