何来“修钱”?  

作　　者：张旭 

机构地区：[1]上海市文汇报社

出　　处：《语文月刊》2024年第11期89-89,共1页

摘　　要：2023年第2期的《书摘》杂志刊载了汪曾祺的文章《吃食和文学》。该文摘自辽宁人民出版社2022年8月出版的《老学闲抄》一书。该文提及:“我们到湘鄂赣去体验生活,在长沙,有一个同志的鞋坏了,去修钱,鞋铺里不收。”该文中的“去修钱”应为“去修鞋”。文中提及,一个人的鞋坏了,那么去鞋铺里修的肯定是鞋而不可能是钱。“修钱”,可以理解为“修复钱币”的简称,此“钱币”既可以指古钱币,也可以指人民币。但不管作何理解,“修钱”出现在该文中,结合上下文语义和逻辑,都是说不通的。

关 键 词：古钱币 体验生活 汪曾祺 湘鄂赣 鞋 

分 类 号：G634.3[文化科学—教育学]