杭州小河公园  

Hangzhou Xiaohe Park

作　　者：无 马建军(翻译) 梁婧(翻译) 

机构地区：[1]隈研吾建筑都市设计事务所 [2]不详

出　　处：《景观设计》2024年第5期52-59,共8页Landscape Design

摘　　要：小河公园位于世界文化遗产一京杭大运河河畔,前身是废弃的油厂工业区,现已改造成一个开放式的多功能公园。设计团队将小河公园改造为历史文化遗产中心,并与杭州充满活力的生活气息相融合。场地上方ETFE材质的天棚设有点状印花图案,可以像树叶一样过滤多余阳光,给场地带来柔和、半透明的遮阴效果,还可连接所有建筑并向外延伸,既保留历史价值,又减少人为干预,同时吸引各方游客。Located on the riverbank of the world heritage,the Grand Canal,Xiaohe Park took over the abandoned industrial site of an oil factory and transformed into a multi-use open park for the public.The design team transformed Xiaohe Park into a hub for both culture and historical legacy while merging into the vibrant urban life in Hangzhou.A mesh ETFE canopy with dot print pattern,which can filter the sunlight as tree leaves and provide soft,translucent shade,can over the site connect all the buildings.

关 键 词：世界文化遗产 印花图案 京杭大运河 历史文化遗产 人为干预 公园改造 设计团队 相融合 

分 类 号：G62[文化科学—教育学]