露易丝·格吕克《忠贞之夜》的元诗歌艺术  

The Metapoetic Art of Faithful and Virtuous Night by Louise Glück

作　　者：倪小山[1] NI Xiaoshan

机构地区：[1]云南财经大学,昆明650221

出　　处：《当代外语研究》2024年第6期168-176,共9页Contemporary Foreign Language Studies

基　　金：2023年度教育部人文社会科学研究项目“露易丝·格吕克诗歌的自我诗学研究”(编号23YJC752015)阶段性成果。

摘　　要：美国当代女诗人露易丝·格吕克的第12部诗集《忠贞之夜》对文本创作过程和诗歌语言进行了反思,具有突出的元诗歌特征。整部诗集建立在“夜”(night)与“骑士”(knight)的双重隐喻之中,贯穿了对词穷、失语的语言探寻,讲述了一个以“不写”来“书写”的创作故事,以及凭借语言复原力焕发生命光彩的人生故事。元诗歌解构了人类对语言的强权控制,通过自我的逊位赢得语言的应和。除此之外,叙述者把自我与自身、与文本、与读者的对话转化为创作的素材,走出了词穷的困境,在此过程中重新发现自我。因此,元诗歌既是叙述媒介,也是主题表达。元诗歌最终指向了语言之外的世界,即艺术家在自然与人类之爱中实现了自我与世界的和谐沟通。

关 键 词：露易丝·格吕克 《忠贞之夜》 元诗歌 自我 

分 类 号：I0[文学—文学理论]