似园非园——图解王学仲艺术研究所(黾园)  

In-between a Garden An Graphical Analysis of Wang Xuezhong Art Institute(Mian Garden)

作　　者：师晓龙 张楠 SHI Xiaolong;ZHANG Nan

机构地区：[1]天津大学建筑学院,天津300072 [2]天津市健康人居环境与智慧技术重点实验室,天津300072

出　　处：《建筑学报》2024年第12期40-47,共8页Architectural Journal

基　　金：国家自然科学基金青年基金项目(52408035);国家自然科学基金重点项目(52038007);中国博士后基金面上资助项目(2024M762358)。

摘　　要：从王学仲艺术研究所的场地出发,围绕建筑所面临的风格协调和空间扩大两个设计问题,通过比对多版图档、实地调研建模与图解分析,揭示其在建筑布局、构图方法、形式策略等层面的设计思路,解析设计者在严苛的场地条件下将经典构图方法与中国传统形式整合的操作路径,借此管窥彼时中国建筑的设计方法与局限.The design process commeneed at the site of Wang Xuezhong Art Institute and concentrated on the two design issues:stylistic coordination and spatial enlargement.Architectural layout,compositional methods,and formal strategies were considered in relation to these challenges.The strategies are revealed through a comparison of multiple versions of the archives,on-site research,modeling,and graphic analysis.Then the designer's operational path of integrating classic composition methods with traditional Chinese forms under demanding site conditions is analyzed.In this way,the design methods and limitations of modern Chinese architecture at that time can be seen.

关 键 词：中国现代建筑 王学仲艺术研究所 彭一刚 空间构图 传统转译 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]