晚近时期东亚思想变革过程中的中国智慧——以魏源《海国图志》为中心的讨论  

Chinese Wisdom in the Process of Ideological Change in East Asia in Modern Times——Discussion centered on Wei Yuan’s Hai Kuoh Tu Chi

作　　者：章晓强 戴秋娟 Zhang Xiaoqiang;Dai Qiujuan

机构地区：[1]北京外国语大学,北京100089

出　　处：《现代交际》2022年第6期66-75,123,共11页Modern Communication

基　　金：北京外国语大学2020年度“双一流”建设项目“全球史和跨国史前沿丛书”(2020SYLZDXM022)

摘　　要：晚近以来,以中国为首的东亚文化圈饱受西方文化的侵袭,内忧外患下无数仁人志士争先展开救亡思想运动。魏源作为林则徐之后又一“开眼看世界”之人,其著作《海国图志》不仅介绍了保家卫国的方法论,更蕴含了处理东西方文化关系的世界观。《海国图志》虽出自神州,却也影响周边国家。因此,借助知识迁移的方法剖析近代中国开明思想对同时期东亚文化圈思想变革之深远影响,无疑能为当今文化自信筑牢历史基础。The East Asian cultural circle led by China has been invaded by western culture in modern times. Under domestic and foreign troubles, countless people with lofty ideals have rushed to launch the ideological movement of national salvation. As another person who “opened his eyes to see the world” after Lin Zexu, Wei Yuan’s book Hai Kuoh Tu Chi not only introduces the methodology of safeguarding the country, but also contains the world outlook of dealing with the cultural relations between the East and the West. Although his book comes from China, it is also popular in Japan and Korea. Therefore, with the help of the method of knowledge transfer, analyzing the far-reaching impact of modern Chinese enlightened thought on the ideological reform of East Asian cultural circle in the same period can undoubtedly lay a solid historical foundation for today’s cultural self-confidence.

关 键 词：近代东亚思想变革 《海国图志》 中体西用 和魂洋才 东道西器 

分 类 号：K141[历史地理—历史学]