主流大语言模型呈现中华文化符号:智能拟态环境的建构  

The Representation of Chinese Cultural Symbols by Mainstream Large Language Models:Constructing an Intelligent Mimetic Environment

作　　者：何苑 张洪忠 He Yuan;Zhang Hong-zhong

机构地区：[1]河北大学新闻传播学院 [2]河北大学伊斯兰合作组织研究中心、跨文化研究中心 [3]北京师范大学新闻传播学院

出　　处：《现代传播(中国传媒大学学报)》2024年第12期64-75,共12页Modern Communication(Journal of Communication University of China)

基　　金：国家社科重大项目“增强中华文明海外网络传播力影响力研究”(项目编号:23ZDA094)的研究成果。

摘　　要：由大模型建构的“智能拟态环境”基于海量数据和计算进行“拟真”,影响着人们对现实世界和网络虚拟世界的认知。在以ChatGPT、Bard、文心一言和智谱清言等为代表的国内外主流大模型上,中华文化仍呈现出以传统人文和古代科技要素为统领的“符号图景”,在现当代中国风貌和科技成就上存在“数据空洞”。“中华文化符号”的呈现在国内外大模型和不同大模型之间存在明显差异,同时表现出语料欠全面、偏态化曝光、文化多样性较匮乏和既有刻板印象的“表征趋同”现象等问题。

关 键 词：智能拟态环境 大语言模型 文化表征 中华文化符号 数据空洞 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]