跨文化视角下的英美文学语言表达研究  

作　　者：苑丽英 

机构地区：[1]太原学院,山西太原030012

出　　处：《中国民族博览》2024年第23期222-224,共3页China National Exhibition

基　　金：“新文科背景下地方性应用型高校翻译专业人才培养模式改革”(课题编号:J20231458)成果。

摘　　要：本文从跨文化视角出发,对英美文学语言表达进行了研究。通过分析英美文学的词汇、句法、修辞等语言特点,揭示了英美文化对其文学语言表达的影响。研究发现,英美文学语言体现了英美文化中的口语与俚语化、理性思维、海洋意识等特质。本文拓宽了英美文学研究视角,体现了英美文化对英美文学语言的影响,在促进中西方文化交流方面具有一定的意义。

关 键 词：跨文化 英美文学 语言表达 俚语化 海洋意识 

分 类 号：H315[语言文字—英语] I106[文学—世界文学]