中华文化现代转型:基本特质、演化脉络与关键聚焦  

The Modern Transformation of Chinese Culture:Fundamental Characteristics,Evolutionary Patterns,and Key Focus

作　　者：谭亚莉[1,2] 王则晖 TAN Yali;WANG Zehui

机构地区：[1]华中科技大学马克思主义学院,湖北武汉430073 [2]华中科技大学铸牢中华民族共同体意识研究基地,湖北武汉430073

出　　处：《学习与实践》2025年第1期3-11,共9页Study and Practice

基　　金：华中科技大学铸牢中华民族共同体意识研究基地项目“铸牢青年中华民族共同体意识的机制研究与教育实践”(项目编号:2021ZLKF003)。

摘　　要：五千年的中华文化塑造了中华民族的民族思维、民族性格和民族理想。中华文化现代转型的基本特质体现在其生生不息的主体连续观、革故鼎新的文化创新观、团结一体的国家统一观、求同存异的交往包容观、协和万邦的文明和平观。中华文化现代转型的演化脉络以马克思主义为魂脉,以人民美好生活需要为价值导向,朝着中国式现代化文化发展的时代路径转型。中华文化现代转型关键在于坚持党对文化转型和发展的领导权,发掘中华文化现代转型中的人民首创智慧,保障中华文化代际传承中的文化生命力,增强中华文化与世界文化交流互鉴的文化主体性。Five thousand years of Chinese culture have shaped the national thinking,national character and national ideals of the Chinese people.The modern transformation of Chinese culture is a new cultural mission given by the new era.The Fundamental Characteristics of Chinese culture are reflected in its unceasing concept of subjective continuity,the cultural innovation concept of reforming the old and establishing the new,the national unity concept of unity in diversity,the communication and inclusiveness concept of seeking common ground while reserving differences,and the civilization and peace concept of harmonious co-existence among all nations.The evolution of the modern transformation of Chinese culture takes Marxism as its soul and the people's need for a better life as its value orientation,and transforms towards a modernized Chinese cultural development path.The key to the modern transformation of Chinese culture lies in adhering to the CPC's leadership of cultural transformation and development,exploring the wisdom of the people's creativity in the modern transformation of Chinese culture,safeguarding the cultural vitality of Chinese culture in the inter generational transmission of Chinese culture,and enhancing the cultural subjectivity of Chinese culture in its exchange and mutual learning with the world's cultures.

关 键 词：中华文化 文化形态 第二个结合 中国式现代化 

分 类 号：D61[政治法律—政治学] G122[政治法律—中外政治制度]