符号提取再演绎下赣南传统客家民居更新改造——以江西省赣县横溪村局部地块改造方案为例  

作　　者：尹凤姿 高德宏[1] 陈文娟 胡维铮 石晛 吴瀚 

机构地区：[1]大连理工大学建筑与艺术学院,辽宁大连116024

出　　处：《住宅产业》2024年第12期17-20,共4页Housing Industry

摘　　要：场景还原、修旧如旧、建新如旧是现下历史建筑保护和利用的常用手法,但并不是最优解,某些情况下通过提取部分传统符号元素进行场景“复刻”而不是照搬照抄反而会更适应当代乡村需求和发展。江西省赣县横溪村是赣南客家建筑的文旅示范点,笔者通过将历史场景和传统建筑元素提取后再演绎,在新技术新材料的加持下,重塑横溪客家建筑风格和村落记忆。并以此次设计为触媒,总结赣南乡村建筑保护更新的一般方法和实践可能性,为以后赣南传统村落的改造更新提供参考。In some cases,it is more suitable for the needs and development of contemporary villages to"reproduce"the scene by extracting some traditional symbolic elements instead of copying and copying.Hengxi Village in Ganxian County is a cultural tourism demonstration site of Hakka architecture in southern Gansu,and the author reshapes the Hakka architectural style and village memory of Hengxi by extracting the elements of historical scenes and then interpreting them,with the blessing of new technologies and new materials.Taking this design as a catalyst,the general methods and practical possibilities of the protection and renewal of rural buildings in southern Gannan are summarized,and the reference is provided for the transformation and renewal of traditional villages in southern Gannan in the future.

关 键 词：客家文化 赣南建筑 设计策略 乡村建筑 符号提取 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]