公共卫生广播新闻语篇中的国家形象建构话语策略研究  

Discourse strategies in national image construction in public health broadcasting news

作　　者：郁伟伟 YU Weiwei

机构地区：[1]浙江外国语学院,浙江省杭州市310000

出　　处：《语料库语言学》2024年第2期64-76,141,142,共15页Corpus Linguistics

摘　　要：本研究应用话语历史分析法,分析了CGTN公共卫生广播新闻语料库中有关国家形象构建的主题内容、互文性及所采用的5类话语策略。通过考察高频词汇的语义搭配网络,探讨其在中国国家形象构建中的功能和效果。研究发现,主题词和话题分为:公共卫生事件、经济、被报道者身份和态度词汇。语料库主要重复使用表示自身态度的积极词汇,同时引用包括中外谚语、法律法规条例在内的显性互文性话语。语料库的话语策略包括:命名策略中的被报道者身份、人称代词等;述谓策略中的积极和消极的形容词、谓词等;论辩策略中的影响、数字、法律和秩序、财富等;视角化策略中的被报道者身份等;强化/弱化策略中的程度副词等。语篇构建了中国在全球公共卫生事件来临时,主动面对困境、有担当有责任感的负责任大国的正面形象。This study applies the Discourse-Historical Approach(DHA)to analyze themes,intertextuality,and five discourse strategies in constructing national image in CGTN’s public health news.By examining semantic collocations of keywords,it explores the functions and effects in China’s national image construction.Themes include public health events,economy,reported speakers’identities,and engagement resources.The corpus primarily uses positive words to indicate self-attitude and includes quotes from both Chinese and foreign proverbs,laws,and regulations.Discourse strategies encompass nomination/referential strategies,predication strategies with adjectives and predicates,argumentation strategies involving influence and law,perspectivization strategies,and intensification/mitigation strategies.These contribute to constructing a positive image of China as a responsible country facing global health emergencies.

关 键 词：话语历史分析法 国家形象 话语策略 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]