《德意志意识形态》在日本的文献学研究和理论创新  

作　　者：李闫涛 

机构地区：[1]清华大学哲学系

出　　处：《国外理论动态》2024年第6期22-31,共10页Foreign Theoretical Trends

基　　金：国家社会科学基金重点项目“新历史考证版《德意志意识形态》文献翻译及其唯物史观研究”(24AKS005)的阶段性成果。

摘　　要：日本学界对《德意志意识形态》的文献学研究已有近百年的历史。在积极译介国际学界前沿成果的同时,历代日本学者对《德意志意识形态》的编辑方法和文本内容都有独到的理解。在构造如广松版、涩谷版、Online版等指导原则各异的文本编辑方案的基础上,日本学者围绕《德意志意识形态》写作过程中的“分担问题”提出了“恩格斯主导说”“共同执笔说”“口述笔记说”等观点,他们不仅深度参与国际学界围绕《德意志意识形态》的一系列论争,还推进了早期马克思主义、特别是唯物史观理论形成史的相关研究。日本学界以文献学带动思想解读的尝试丰富了《德意志意识形态》研究的视域和可能的切入点,其研究方法上的不断创新对我国马克思主义的文本文献研究有着重要的借鉴意义。

关 键 词：《德意志意识形态》 日本马克思主义 分担问题 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]