“聊”的“闲谈”义来源探析--兼论“聊”与“谈”的竞争与分工  

On the Origin of the“Idle Talk”Meaning in Liao(聊)and Its Competition with Tan(谈)

作　　者：郝璐杰 陈昌来[1] Hao Lujie

机构地区：[1]上海师范大学对外汉语学院,上海200234

出　　处：《辞书研究》2025年第2期94-101,共8页Lexicographical Studies

基　　金：国家社会科学基金重大项目“中国语言学史(分类多卷本)”(项目编号16ZDA206)的资助。

摘　　要：“聊”的“闲谈”义有两种可能的来源:来自元明时期的词语“撩嘴”,或是来自满语表示“谈论”义的动词leolembi。表示“闲谈”义的“聊”从晚清民国时期开始在口语中逐渐替代了“谈”。

关 键 词：“聊” “闲谈”义 满语 北京话 同义词竞争 

分 类 号：H22[语言文字—少数民族语言]