布里顿歌剧《仲夏夜之梦》:丑角世界  

Britten’s Opera“A Midsummer Night’s Dream”:The World of Clowns

作　　者：闫镤文 Yan Puwen

机构地区：[1]上海音乐学院

出　　处：《艺术研究(哈尔滨师范大学艺术学报)》2025年第1期31-33,共3页Art Research

摘　　要：在莎士比亚的戏剧《仲夏夜之梦》中,六位工匠们扮演着极其重要的喜剧性角色,而莎士比亚戏剧中众多的喜剧性因素则是源自文字的游戏。在布里顿歌剧《仲夏夜之梦》所塑造的丑角世界里,布里顿将莎剧中工匠们的戏剧团改为了歌剧团,从音乐的层面为戏剧中的喜剧性因素赋能。布里顿在工匠演员们荒谬用词的基础上,让这些专业歌手故意跑调、破音、拙劣地模仿花腔炫技,讽刺了19世纪意大利歌剧的传统惯例模式。

关 键 词：《仲夏夜之梦》 布里顿 莎士比亚 喜剧性 讽刺 

分 类 号：J832[艺术—戏剧戏曲] J617.2