安徽寿县方言完成体构式“去+VP+来”的句法—语义界面研究  

On the Syntax-Semantics Interface of Perfect Construction"Qv+VP+Lai"in Shou Xian County Dialect

作　　者：陶强强 丁延海 TAO Qiangqiang;DING Yanha

机构地区：[1]安徽大学文学院,安徽合肥230039 [2]亳州学院外语系,安徽亳州236800

出　　处：《淮南师范学院学报》2025年第1期111-116,共6页Journal of Huainan Normal University

基　　金：安徽省社会科学创新发展研究课题“后疫情时代亳州中医药文化‘走出去’发展战略研究”(2022CX553);滁州学院科研启动基金项目“生命度对英、汉语句法语义制约和影响的比较研究”(2024qd61);亳州学院教学研究项目“中华优秀文化在英语专业教学中的受众普及和路径研究”(2022XJXM079)。

摘　　要：文章聚焦于安徽寿县方言中一类典型的完成体构式:“去+VP+来”结构,探讨其相关句法—语义问题。研究发现,寿县方言的完成体构式“去+VP+来”允准活动动词以及单动动词与其自由组配,但与状态动词、成就动词均存在组配限制。基于修改后的动词行为类型特征可对这类句法限制问题做出统一解释。研究同时说明,对汉语方言句法的研究应具有语言类型学视野,把方言置于世界语言的范围之内观察,可进一步彰显跨语言共性下的认知共性。This study focuses on a typical perfect construction in the dialect of Shou Xian County,Anhui Province:the"Qv+VP+Lai"structure,exploring its related syntactic-semantic issues.The study finds that the perfect construction"Qv+VP+Lai"allows activities and semelfctives to freely combine with it,but there are collocation restrictions with states and achievements.Based on the revised aktionsart features,a unified explanation can be provided for such syntactic restriction issues.Meanwhile,the study also indicates that the research on the syntax of Chinese dialects should have a linguistic typology perspective.By observing dialects within the scope of the world's languages,the cognitive universals under cross-linguistic universals can be further highlighted.

关 键 词：寿县方言 去+VP+来 完成体 行为类型 认知共性 

分 类 号：H07[语言文字—语言学]