奥地利和德国的民间音乐研究:关于术语,跨学科性以及民间音乐研究和比较音乐学早期历史的说明  

作　　者：乌尔里希·摩根斯坦 张珊(译) 熊曼谕(译) 黄奕婷(译) Ulrich Morgenstem

机构地区：[1]维也纳音乐和表演艺术大学民间音乐研究和民族音乐学系 [2]上海音乐学院

出　　处：《大音》2024年第1期17-27,共11页Ritual Soundscapes

摘　　要：本文从历史和跨学科的角度,讨论了奥地利和德国的“Volksmusik for schung”的争议问题,重点介绍了欧洲民间音乐研究的理论、方法和术语。比较音乐学和民族音乐学(音乐人类学)的核心问题,例如文化中的音乐、参与性观察、基于功能的体裁概念、比较研究等,都是从18世纪末开始的欧洲民间音乐研究中发展起来的。如果不考虑民间音乐研究的历史和相关领域(如比较音乐学、民族音乐学和民俗学),就很难讨论Volksmusik for schung的术语问题。因此,笔者想集中讨论历史的各个方面,这些方面虽然鲜为人知,但目前在Volksmusik for schung的讨论中至关重要。

关 键 词：跨学科性 民间音乐 比较音乐学 

分 类 号：J607[艺术—音乐]