论“佩舍”释经与“寓意释经”的历史  

作　　者：陈绿洲 

机构地区：[1]华东师范大学 [2]柏林理工大学

出　　处：《中国诠释学》2021年第1期219-231,共13页

摘　　要：希腊古典文化不仅为我们提供了“诠释学”一词,更为后世留下了丰富的诠释学反思遗产。对经典作品尤其是对荷马作品的批判,催生了具体的诠释方法,其中即包括“寓意解释”(allegorical interpretation)和“语法解释”(grammatical interpretation)。前者从外部的诠释要素来寻索文本的超字面意义,后者则直接分析文本的语言获取意思;前者否认读者仅靠逐字逐句的文本读解就可充分领会意义,后者则捍卫文本自身的表达,以避免任凭己意的解读。

关 键 词：诠释学 佩舍 诠释方法 语法解释 荷马作品 寓意解释 

分 类 号：B089.2[哲学宗教—哲学理论]