穆旦诗歌翻译与其创作之关系  

作　　者：韩双 

机构地区：[1]重庆对外经贸学院,重庆401520

出　　处：《海外英语》2025年第6期22-24,共3页Overseas English

摘　　要：穆旦是中国现代文学史上的重要诗人和翻译家,其诗歌创作在前后期出现了明显变化,包括主题、形式、意象和技巧等方面,而这一转变不仅与其人生际遇有关系,还与其诗歌翻译工作相关。对此,文章结合穆旦诗歌翻译和创作实践,从三个方面入手重点探讨两者之间的关系,以期进一步完善有关穆旦诗歌的理论研究体系,并为相关主体提供有益思考与借鉴。

关 键 词：穆旦 诗歌翻译 诗歌创作 关系梳理 

分 类 号：I106[文学—世界文学]