新名词、外来语与清末民初的“新戏”——以《新排瓜种兰因班本》和《大政客》为例  

作　　者：张向东 

机构地区：[1]兰州大学文学院,兰州730030

出　　处：《关东学刊》2025年第1期118-125,共8页

基　　金：2016年国家社会科学基金重大招标项目“语言变革与中国现当代文学发展”(16ZDA190)。

摘　　要：清末民初具有革命倾向的“新戏”,在词汇方面,大胆创造、引进和使用了很多表现新事物、新思想、新行为的新名词与外来语。这些新词汇,无论是在思想内容层面,还是在语言形式层面,都从根本上颠覆了旧戏的主题与文体。通过对清末民初具有革命倾向的“新戏”文本中使用新名词、外来语的统计分析,可以看出这一时期“新戏”在思想内容与语言形式两方面所初步显现的现代特征。

关 键 词：清末民初 新名词 外来语 新戏 

分 类 号：I207.3[文学—中国文学]