中国游客的赴日旅游日语使用需求与教材适配性探讨  

作　　者：周静娴 

机构地区：[1]西南财经大学天府学院,四川绵阳621000

出　　处：《美食》2024年第18期233-235,共3页Gourmand

摘　　要：近年来,随着日本“观光立国”政策的推进,中国游客赴日自由行规模持续增长。相比于团队游客,自由行游客在行程规划、沟通交流等方面对日语的依赖程度更高,因此,其日语使用需求及现有教材的适配性值得深入探讨。本文基于日本观光厅发布的数据,结合现行日语教材,分析中国自由行游客在赴日旅游中的主要语言需求,包括基础生活交流、购物消费、交通出行及文化体验等方面。同时,本文对比现有日语教材的会话框架,探讨其与游客实际需求的契合度,并分析教材在语境设定、表达习惯及实用性等方面的适应性问题。研究发现,当前教材在情境多样性和及实际应用方面存在一定局限,难以全面满足自由行游客的实际需求。基于此,本文提出优化教材内容的建议,以期提升日语学习的实用性,促进跨文化交流与旅游体验的优化。

关 键 词：中国游客 赴日旅游 自由行 日语需求 教材适配性 

分 类 号：H36[语言文字—日语]