权力重构与文化危机:大模型时代跨文化传播的价值渗透及破解  

作　　者：周敏 李加枝 

机构地区：[1]北京师范大学新闻传播学院

出　　处：《中国编辑》2025年第3期27-33,共7页

基　　金：国家社会科学基金项目“圈群生态视阈下网络舆情治理现代化创新路径研究”(23BXW041);中央高校基本科研业务费专项基金项目“从‘乌卡时代’到‘巴尼时代’:中华文明对外传播韧性策略及效果评估研究”(1243200001)阶段性成果。

摘　　要：大模型凭借其多模态的信息处理功能,实现了多元文化信息的大规模复制与传播,加速了跨文化信息传播的流动性,隐藏了不同权力之间的信息认知差异,重构了跨文化传播的权力结构。然而,大模型在跨文化传播中表现出的“中立性”使得这一技术权力背后的文化霸权与价值渗透难以察觉,发展中国家亟须通过大模型布局提高技术与文化的对齐能力,以修正大模型背后的价值偏见,实现跨文化传播的平等化与去中心化。

关 键 词：大模型 跨文化传播 权力重构 价值渗透 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]