间性的显影:纪录片跨文化传播中的中国式现代化叙事  

The Interstitial Emergence:The Narrative of Chinese Path to Modernization in the Cross-cultural Communication of Documentaries

作　　者：蒋予格 Jiang Yuge

机构地区：[1]中国传媒大学媒体融合与传播国家重点实验室,北京100024

出　　处：《知与行》2025年第2期87-96,共10页Cognition and Practice

摘　　要：作为跨文化传播的重要媒介,纪录片是全球观众理解中国的重要窗口。纪录片以其媒介物和“显影器”的双重角色,显示了其在现实和记忆刻写、历史和社会言说中的重要作用。通过多元叙事题材、多样叙事视角、创意叙事结构以及智能视听技术,纪录片得以全景书写中国式现代化的壮丽篇章。在全球语境下,纪录片以结构间性揭示复杂关系,以主体间性促进国际对话,以文化间性推动文明互鉴,构建了具备世界性意涵的叙事框架。这不仅为讲好中国式现代化故事开辟了新径,也为全方位解码中国式现代化提供了特殊密钥。

关 键 词：间性 跨文化传播 纪录片 中国故事 现代化叙事 

分 类 号：J952[艺术—电影电视艺术] G206[文化科学—传播学]