再议萨丕尔-沃尔夫假说——评国外跨文化交际学教科书对语言相对论的讨论  

作　　者：纪玉华[1] 许其潮[2] 

机构地区：[1]厦门大学外文学院,福建厦门361005 [2]华南师范大学外文学院,广东广州510631

出　　处：《外国语言文学》2003年第4期59-61,共3页Foreign Language and Literature Studies

摘　　要：“萨丕尔 -沃尔夫假说”一直是跨文化交际研究中语言与文化关系讨论的首选话题之一。本文对近几年国外出版的跨文化交际学教科书中对该假说的讨论进行评析 ,指出其中的谬误和不当之处 ,旨在引起我国语言和文化研究者的注意。笔者认为 ,我国学者既要有虚心向国外同行学习的态度 。This paper takes a critical look at the way the Sapir-Whorf hypothesis is represented and commented on in recently published Western textbooks on intercultural communication. By pointing out the inaccuracies and misinterpretations in these representations, the paper calls upon Chinese scholars to read their foreign counterparts more critically.

关 键 词：“萨丕尔一沃尔夫假说” 跨文化交际 语言相对论 民族文化 语言决定论 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]