解读短篇小说《警察与赞美诗》的翻译特色  

作　　者：温骞[1] 童长涛[1] 

机构地区：[1]赣南师范学院外国语学院,江西赣州341000

出　　处：《语文建设》2016年第5X期67-68,共2页

摘　　要：欧·亨利是世界短篇小说巨匠之一,其作品在我国的出版状态一直呈上升趋势。从上个世界五六十年代开始,各类新闻报纸对其作品进行了大肆宣传,确定了欧.亨利在我国经典作家的地位,七八十年代他的经典作品被编入我国中学教材。本文将从欧亨利作品《警察与赞美诗》的翻译技巧进行分析,了解翻译文学对我国文化的影响及贡献。

关 键 词：欧·亨利 《警察与赞美诗》 翻译技巧 

分 类 号：I712.074[文学—其他各国文学]