《汉语大词典》同形字处理辨正  

The Critical Study of “Tongxingzi”(同形字 )in Hanyudacidian (《汉语大词典》)

作　　者：毛远明[1] 

机构地区：[1]西南师范大学汉语言文献研究所,重庆市400715

出　　处：《西南师范大学学报（人文社会科学版）》2004年第1期168-172,共5页Journal of Southwest China Normal University(Philosophy & Social Sciences Edition)

摘　　要：用同一个字形记录两个或两个以上意义之间没有内在联系的词 ,这样的字称同形字。讨论汉语字词关系时 ,同形字问题不可逾越 ,字典辞书的编写也必须妥善处理。《汉语大词典》在这方面做了许多工作 ,但是也还存在不少可商榷之处 ,如“但”、“修、修修、修然”、“兹”、“吴”、“拖”等。讨论这个问题 。We define such a written character as “Tongxingzi” that uses the same form to record two or more words which meanin gs have no any internal relations among them. When one discusses the relations b etween Chinese characters and words, the point of “Tongxingzi” should not be n eglected, and this point also must be handled carefully and skillfully while one compiles dictionaries or lexicographical works. Hanyudacidian has done much for it, but still has some points that are open to question. To discuss these p oints will be helpful for the deep study of Chinese characters and words and the compilation and revision of the dictionaries or lexicographical works.

关 键 词：同形字 《汉语大词典》 辨正 

分 类 号：H164[语言文字—汉语]