对《解读叙事》的另一种解读——兼与申丹教授商榷  

作　　者：申屠云峰[1] 

机构地区：[1]杭州商学院外国语学院

出　　处：《外国文学评论》2004年第1期83-93,共11页Foreign Literature Review

摘　　要：J.希利斯·米勒在《解读叙事》中阐述的解构主义叙事理论包含两个核心观点:(1)事物或事物的原因非理性可知;(2)语言具有隐喻性质。本文依据这两点指出,米勒的叙事理论旨在对叙事学进行本体(存在)层面的讨论,从而一方面纠正了申丹教授对该书的一些“误读”,另一方面提出结构主义叙事理论与解构主义叙事理论的互补关系实质上是一种虚构的和谐关系,它们在理论和实践上都有客观可能性。

关 键 词：《解读叙事》 申丹 解构主义叙事理论 米勒 结构主义叙事学 文学翻译 

分 类 号：I712[文学—其他各国文学]