俄语成语俗语与俄罗斯民族性格文化层面上的关系与反映  

The Relationship and Reflection between Russian Idioms and Colloquialisms and Russian National Character at the Cultural Level

作　　者：牛雅慧 

机构地区：[1]北京外国语大学俄语学院,北京

出　　处：《现代语言学》2024年第1期429-435,共7页Modern Linguistics

摘　　要：俄语成语与俗语是俄罗斯文化的重要组成部分,反映俄罗斯民族性格,传承文化价值观,同时在文学、电影等文化表达中扮演关键角色。随着社会和科技的演变,不断演变以适应现代需求,受到全球化和科技进步的影响,呈现多元化和数字化趋势。俄语成语与俗语继续为俄罗斯文化注入新的活力,保持文化传承,同时塑造俄罗斯的民族认同和自我认知,成为文化传承与创新的关键元素。Russian idioms and colloquialisms are important components of Russian culture, reflecting the na-tional character of Russia, inheriting cultural values, and playing a key role in cultural expressions such as literature and movies. With the evolution of society and technology, constantly evolving to meet modern needs, influenced by globalization and technological progress, it presents a trend of diversification and digitization. Russian idioms and colloquialisms continue to inject new vitality into Russian culture, maintain cultural inheritance, and shape Russia’s national identity and self-awareness, becoming key elements of cultural inheritance and innovation.

关 键 词：俄语成语 俄语俗语 俄罗斯民族性格文化 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]