金陵判词

作品数：38被引量：35H指数：4
导出分析报告
相关领域：语言文字文学更多>>
相关作者：温玉斌彭飞马靖罗曼陈科芳更多>>
相关机构：西南交通大学西北师范大学中南大学聊城大学更多>>
相关期刊：《北方文学》《绥化学院学报》《牡丹江教育学院学报》《邵阳学院学报（社会科学版）》更多>>
相关基金：河南省社会科学规划项目河南省软科学研究计划国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 基金=河南省社会科学规划项目x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
一声两歌,译彩纷呈?——以金陵判词两英译本为例被引量：1
《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》2015年第5期140-144,共5页马孝幸 
国家社科基金课题青年项目"中国太极拳汉英翻译研究"(编号:13CYY011);河南省社科规划项目"基于现代教育理论的高校外语教学改革研究"(编号:13BYY012);湖南省人文社科基金项目"狄金森诗歌译介与本土化形象建构研究"(编号:2012WLH45);河南省软科学项目"中原传统文化典籍对外译介策略研究--以<道德经>英译为例"(编号:142400410831)
《红楼梦》是我国古典小说的巅峰,其思想性和艺术性高度地融合在一起。作为整部小说的"文眼","诗谶"金陵判词对作品中故事的走向和人物命运进行了宏观的预告,充分体现了"一声两歌"笔法的艺术特色。在判词中作者使用双关、析字、藏词、...
关键词：金陵判词 一声两歌 杨译 霍译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部