汉语译名

作品数:482被引量:69H指数:4
导出分析报告
相关领域:医药卫生语言文字更多>>
相关作者:赵晓阳沈军红吴世雄张湘梅王庆节更多>>
相关机构:北京大学中国社会科学院福建师范大学南京大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金国家自然科学基金香港特区政府研究资助局资助项目教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
新修辞运动重要术语rhetorical situation 汉语译名辨:问题、分歧、原则
《当代外语研究》2025年第2期77-86,共10页陈黄芪 
福建省社会科学基金项目“修辞情势论与认知语境观互动研究”(编号FJ2023BF106)的阶段性成果。
“名正言顺”可谓先哲术语辨析的探幽足迹。近代梁启超面对“旧译之病”提倡“定公译之例”。伴随着学科发展,新术语层出不穷。然而,西方术语尤其是具有学科理论突破的术语译入汉语,长期译名不一,且有的译名无法凸显原术语的核心要义,...
关键词:rhetorical situation 汉语译名 辨析 原则 
中华肿瘤防治杂志编排规范摘要
《中华肿瘤防治杂志》2025年第3期157-157,共1页
要求摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右为...
关键词:汉语译名 第三人称 作者观点 新术语 论著类文章 
社区医学杂志编排规范摘要
《社区医学杂志》2024年第24期837-837,共1页
要求摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右为宜。
关键词:新术语 中文摘要 第三人称 汉语译名 编排规范 独立性 
社区医学杂志编排规范摘要
《社区医学杂志》2024年第21期740-740,共1页
要求 摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右...
关键词:新术语 中文摘要 汉语译名 结构式摘要 第三人称 编排规范 论著类文章 独立性 
中华肿瘤防治杂志编排规范摘要
《中华肿瘤防治杂志》2024年第19期1192-1192,共1页
要求摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右为宜。
关键词:中文摘要 新术语 汉语译名 第三人称 编排规范 独立性 
社区医学杂志编排规范摘要
《社区医学杂志》2024年第20期692-692,共1页
要求摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右为宜。
关键词:新术语 中文摘要 第三人称 汉语译名 编排规范 独立性 
中英文摘要撰写要求
《中国医师进修杂志》2024年第9期851-851,共1页
摘要应概述研究的目的、方法、结果(包括主要数据)和结论,应具有独立性和自含性,即不阅读全文就能获得必要的信息。中文摘要一般400字左右,英文摘要可略详于中文摘要(约250个实词)。中、英文摘要的主要内容应一致。摘要应着重反映新内...
关键词:英文缩略语 汉语译名 英文摘要 中文摘要 撰写要求 新术语 引用文献 第三人称 
中华肿瘤防治杂志编排规范摘要
《中华肿瘤防治杂志》2024年第18期1123-1123,共1页
要求摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右为...
关键词:汉语译名 编排规范 论著类文章 肿瘤防治杂志 结构式摘要 新术语 中文摘要 第三人称 
社区医学杂志编排规范摘要
《社区医学杂志》2024年第18期631-631,共1页
要求摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右为...
关键词:汉语译名 编排规范 论著类文章 结构式摘要 报道性摘要 数据综合 新术语 指示性 
社区医学杂志编排规范摘要
《社区医学杂志》2024年第16期570-570,共1页
要求摘要应具有独立性,便于读者获取必要的信息;应着重反映研究中的创新内容和作者的独到观点;中文摘要应从第三人称角度撰写,不加评论和解释。新术语或尚无合适汉语译名的术语,可使用原文或在译名后加括号注明原文。字数以300字左右为...
关键词:汉语译名 编排规范 论著类文章 结构式摘要 报道性摘要 数据综合 新术语 指示性 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部