论赣南客家节庆文化对外翻译的必要性  

作　　者：毛军社[1] 邓庆环[1] 

机构地区：[1]赣南师范大学外国语学院,江西赣州341000

出　　处：《现代交际》2020年第18期65-67,共3页Modern Communication

基　　金：江西省社会科学“十三五”(2019年)规划项目“‘一带一路’视域下赣南客家节庆文化的翻译研究”(19YY18)

摘　　要：在"一带一路"视域中,综合相关文献资料,界定了赣南客家节庆文化的内涵,分析了其地域性、传承性、包容性等三方面的特征。主要从当代外语人的历史使命、国家文化软实力的提升、文化全球化的发展趋势三方面阐述了节庆文化对外翻译的必要性,旨在把博大精深的客家文化传播到世界各地。这既契合"一带一路"倡议,又顺应世界多极化和经济全球化的潮流,还有利于弘扬和传播中国传统文化,不断提升中华文化的国际辨识力、影响力和竞争力。

关 键 词：“一带一路” 赣南客家节庆文化 对外翻译 必要性 

分 类 号：J608[艺术—音乐]