产出导向法下的大学英语校本课程建设探讨  

作　　者：李凤红[1] 李芹[1] 隋丹婷[1] 

机构地区：[1]江西服装学院,江西南昌330201

出　　处：《现代英语》2022年第16期85-88,共4页Modern English

基　　金：2020年度职业院校外语教育教学研究课题:适合分层教学的大学英语教材校本化实施方案探究(课题编号:WYJZW-2020-1027);江西省高等学校教学改革研究课题“网络环境下大学英语分层课堂教学优化研究”(课题编号:JXJG-20-26-5);江西服装学院校级课题“基于应用型人才培养的产出导向型大学英语教学模式探索与实践”(课题编号:JF-LX-201602);全国高校外语教学科研项目:素质教育背景下分层教学在应用型本科高校大学外语教学中的应用研究(课题编号:2018JX0046A);学校依托平台:江西服装学院;江右文化与人文素质教育研究中心

摘　　要：“产出导向法”(Production-oriented Approach,简称POA)是文秋芳(2015)构建的外语课堂教学理论,“产出导向法”教学流程包含三个层面,即“驱动”“促成”和“评价”三阶段,以产出为目的,产出内容不仅包括说、写,同时也强调学生对口译和笔译的掌握。“校本课程”便是以学校为基础,学校根据实际情况自行开设、自行研发的一系列课程。将校本课程建设与产出导向法结合起来是当今教学改革的趋势,对大学英语教学而言,最重要的目的是让学生真切地掌握知识,将英语学习融会贯通,可以将所学知识有效地应用到之后的学习生活中。基于产出导向法下的大学英语校本课程建设可以有效地提高学生的学习效率,让学生基于某种文化背景下进行学习,活跃课堂氛围。此外,对于教师而言,在校本课程建设中可以对教学内容有更好的把握,充分发挥教师的引领和指导作用,这是一种新的教学形式的探索。“Production-oriented Approach”(POA for short)is a foreign language classroom teaching theory constructed by Wen Qiufang(2015).The teaching process of“Production-oriented approach”consists of three stages,namely,driving,facilitating and evaluating.It aims at outputing,and the output content not only includes speaking and writing,but also emphasizes students’mastery of interpretation and translation.“School-based curriculum”refers to a series of courses which are based on schools,set up and developed by schools according to the actual situation.Combining school-based curriculum construction with output-oriented approach is the trend of current teaching reform.As far as college English teaching is concerned,the most important purpose is to enable students to truly master knowledge,grasp English learning,and effectively apply what they have learned to their later study and life.The construction of college English school-based curriculum based on the output-oriented approach can effectively and efficiently improve students’learning efficiency,enable students to study under a certain cultural background and enliven the classroom atmosphere.In addition,for teachers,in the school-based curriculum construction,they can have a better grasp of the teaching content and give full play to the teachers’leading and guiding role,which is an exploration of a new teaching form.

关 键 词：产出导向法 大学英语 校本课程建设 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]