留学生文学之于台湾文学在美国的流播——一个系谱学的考察  

作　　者：李诠林[1,2,3] 

机构地区：[1]福建师范大学闽台区域研究中心 [2]福建师范大学文学院 [3]福建省台港澳暨海外华文文学研究会

出　　处：《华文文学评论》2020年第1期309-319,共11页Review of World Chinese Literature

基　　金：福建省新世纪优秀人才支持计划项目(项目编号:JA13078S);国家民族事务委员会项目(项目编号:2018-GMB-051);福建省社科规划项目(FJ2019B056)

摘　　要：台湾文学研究在美国的起源与发展,首先应该归功于留学生对台湾文学创作及其研究的关注与参与,而留学生的互相派遣又反映着国家与地区之间文化教育方面的交流。美国的台湾文学研究与留学美国的台湾留学生,以及留学台湾的美国留学生有着天然不可分割的关联,正是他们将台湾文学研究的种子带到美国并促进它生根发芽,后来由中国大陆赴美的留学生也参与了这项工作,这一与日俱增的中国留美学生群体促使美国汉学家在前期台湾文学译介的基础上认真深入地考察探究包含台湾文学在内的中国当代文学,也使中西文化之间的交流得到更进一步的深入。

关 键 词：留学生文学 台湾文学 美国汉学 系谱 

分 类 号：G648.9[文化科学—高等教育学] I206.7[文化科学—教育学]