商务合同翻译中的词汇误判与句式误译  

作　　者：资丽 柳亚杰[1] 

机构地区：[1]浙江树人大学 人文与外国语学院,浙江 杭州 310000

出　　处：《中文科技期刊数据库(全文版)教育科学》2020年第5期00219-00220,共2页

摘　　要：由于经济全球化和信息公开化,商务合同翻译在东西方贸易的应用不断增加。了解并解决商务合同翻译中常见问题显得十分重要。本文以商务合同的概述作为开端,阐述了商务合同翻译的准则,引出商务合同翻译中的词汇误判与句式误译及解决办法。

关 键 词：商务合同准则 误判 误译 翻译方法 

分 类 号：G641[文化科学—高等教育学]