试探文化差异对英语文学翻译的影响  

作　　者：杨宇晴 

机构地区：[1]韩山师范学院外国语学院,广东潮州521041

出　　处：《幸福生活指南》2019年第30期0255-0255,共1页

摘　　要：文学翻译是实现文化交流的通道,但文化差异的存在对文学的翻译形成了一定的阻碍。基于此,本文就文化差异在英语文学翻译中的影响展开讨论,从地理环境、思维方式、文化风俗、宗教信仰等方面进行探究,并就影响进行相关思考,给出解决措施,旨在促进文化交流,为更好的翻译英语文学给出建议。

关 键 词：文化差异 英语文学作品 翻译 

分 类 号：G[文化科学]