英语文学作品

作品数：360被引量：412H指数：9
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：肖明义赵科研王蓓谭洁余佳敏更多>>
相关机构：东北师范大学北京师范大学重庆工程学院宿迁学院更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：辽宁省教育科学“十一五”规划课题安徽省教育厅人文社会科学研究项目河北省社会科学发展研究课题国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
跨文化视角下英语文学作品中隐喻翻译的策略研究——从跨文化的视角切入
《中国民族博览》2024年第24期225-227,共3页李宁 
本文从跨文化的视角切入,对英语文学作品中隐喻的翻译策略进行了深入研究。文章详细探讨了直译法、意译法、归化法和增补法在英语文学隐喻翻译中的应用及其效果。通过具体案例分析,本文指出在跨文化翻译中,应根据隐喻的具体类型和文化...
关键词：跨文化 英语文学 隐喻翻译 翻译策略 
英语文学作品在初中英语教学中的应用分析
《中国科技期刊数据库 科研》2024年第11期0155-0158,共4页唐花苗 
新时期背景下,初中英语教学面临机遇和挑战。在英语教学实践中,教师应善于运用英语文学作品,培养学生的阅读学习情感,使学生深入感知英语学科的文化魅力和学科价值。在英语文学作品的阅读与欣赏过程中,能够开阔学生的学习视野,使学生能...
关键词：英语文学作品 初中英语 策略 
从英语文学作品看西方社会的价值观变迁
《小说月刊（下半月）》2024年第22期0254-0256,共3页张鸣鸣 
本研究通过分析19世纪至20世纪中叶的英语文学作品,探讨了西方社会价值观的演变,包括性别、阶级、种族和文化多元性等方面。研究指出后现代主义文学挑战并重塑了传统观念,对社会价值观产生深远影响。21世纪的文学作品如《哈利·波特》...
关键词：英语文学 西方社会 价值观 变迁 
英语文学作品中的典故:类型、意义与文化影响
《读天下》2024年第42期0138-0140,共3页潘青燕 
英语文学作品翻译中艺术语言的处理原则及对策探讨
《中国民族博览》2024年第17期222-224,共3页毕丹 
2023年度运城职业技术大学校级教育教学改革与实践研究项目:技术赋能下交互模式在高职英语阅读教学中的应用(项目编号:JY2023—31)。
随着英语的全球性传播,英语文学作品的受众面不断扩大。对翻译人员而言,在段落文字、文化背景准确表达的基础上,如何精准处理其中的艺术语言亦是关键所在。一方面,译者需要以“信、达、雅”为标准,概括出基本意思;另一方面,艺术语言绝...
关键词：英语文学作品 翻译 艺术语言 处理原则 相应对策 
英语文学作品中的文化认同与跨文化交流
《读天下》2024年第35期0093-0095,共3页陈晓欧 
认知文体学视角下对英语文学作品的解读——以诗歌《未选择的路》为例
《现代英语》2024年第16期100-102,共3页李红 
研究主要从认知文体学下的图形—背景、意象图式和概念隐喻三个理论层面对诗歌《未选择的路》进行解读。在图形—背景理论层面,从宏观和微观两方面进行解读;在意象图式层面,重点从连接图示和始源—路径—目标图式两个方面对这首诗歌进...
关键词：认知文体学 图形—背景 意象图式 概念隐喻 
茶叶在英语文学作品中的象征意义与表现
《福建茶叶》2024年第7期190-192,共3页贾晓娇 
茶叶作为一种象征在不同文化中扮演着多重角色,本文探讨了茶叶在英语文学中的象征意义与表现,以及其在中国、日本和英国等不同文化中的多样性。通过经典文学作品的案例研究,深入分析了茶叶象征意义的演变,包括社交、情感、文化交流、谦...
关键词：茶叶 象征 英语文学 文化比较 多样性 
英语文学作品翻译中艺术语言的处理原则和措施分析
《炫动漫》2024年第13期0253-0255,共3页陵云艳 
英语文学作品,作为世界文学宝库中的璀璨明珠,承载着丰富的文化内涵和独特的艺术风格,这些作品通过其独特的艺术语言,展现了作家的思想情感、审美追求以及时代背景。然而,在将这些英语文学作品翻译成其他语言的过程中,译者面临着巨大的...
关键词：英语文学作品 翻译 艺术语言 处理原则 
英语文学作品翻译中艺术语言的处理方法探析
《艺术科技》2024年第11期29-31,共3页汪懿婷 
目的:文章重点探讨英语文学作品翻译中艺术语言的有效处理方法,以确保译作能够精准呈现原作的表达方式、情感深度、思想内涵及文化精髓,同时保留原作的艺术风格和特点。方法:文章主要采用文献分析法和经验总结法,归纳总结英语文学作品...
关键词：艺术语言 处理方法 英语文学作品 翻译 
全选清除导出
共36页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部