从汉英差异看外交公报的翻译  

作　　者：王冰倩 

机构地区：河南大学外语学院,河南开封457001

出　　处：《小说月刊（下半月）》2020年第6期0185-0186,共2页Novel Monthly

摘　　要：汉语和英语之间存在很多差异，因为汉语属于汉藏语系，而英语属于印欧语系。在翻译的过程中要对这两种语言有足够的认识，才可以得到更好的译文。而外交公报属于外交文书的一种，语言正式，政治性强，所以翻译的时候一定要处理好汉语和英语之间的差异，才可以做好外交公报的翻译。

关 键 词：汉英差异 外交公报 翻译 

分 类 号：I[文学]