英汉诗歌中颜色词语对比及英译探究  

作　　者：孙武林 

机构地区：[1]重庆师范大学外国语学院

出　　处：《山海经》2020年第31期0016-0016,共1页

摘　　要：在英汉诗歌中,颜色词并不多,但是与这些颜色词搭配的词汇却千变万化,成为诗歌中一部分重要的语汇。颜色是客观存在的现象,人类的生理机制和心理机制会对其产生重要作用。在特定的诗歌中,由于语境、创作目的、语言选择等因素,颜色词有了使用中的意义,同一个颜色词表现的具体含义也会有不同。

关 键 词：英汉诗歌 差异 翻译 

分 类 号：I[文学]