浅谈翻译选词与人物形象  

在线阅读下载全文

作  者:秦熙 

机构地区:[1]山东科技大学,山东青岛266590

出  处:《今天》2021年第10期1-1,共1页

摘  要:本文以《水浒传》中鲁达为主体,以英汉翻译选词方面的知识为基础,对一词多译、选词搭配意义、翻译过程中的词性转换进行简析与探讨,以此来解析人物鲁达的言行举止、处事方式及相关经历,从翻译角度探索鲁达的性格特征,品味人物形象,理解经典名著。

关 键 词:翻译选词 一词多译 搭配意义 词性转换 鲁达 

分 类 号:G[文化科学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象