纽马克翻译批评理论下《吉檀迦利》冰心译本分析  

作　　者：高溶霞 孙春玲 

机构地区：[1]华北理工大学

出　　处：《东方娱乐周刊》2023年第3期137-139,共3页

摘　　要：翻译逐渐成为各国语言之间交流的桥梁,人们也开始关注翻译的质量,追求更好的体验感。《吉檀迦利》是泰戈尔经典诗歌之一,我国的《吉檀迦利》的汉译本已经超过10 种,冰心的译本在其中脱颖而出。本文尝试在纽马克的翻译批评理论的指导下,对冰心译本进行简要的分析。

关 键 词：纽马克 翻译批评 诗歌 冰心 

分 类 号：G0[文化科学]